Az Átlátszó pert indított a Szuverenitásvédelmi Hivatal ellen „jó hírnevének” megsértése miatt.
A Szuverenitásvédelmi Hivatal minden korábbi jelentésében megfogalmazott állítását fenntartja. Az Átlátszó egy külföldi forrásokból finanszírozott politikai nyomásgyakorló szervezet, amely külföldi érdekcsoportok akarata mentén kívánja befolyásolni a mindenkori magyar kormányzatot és a magyar közvéleményt. Tudatosan terjesztenek dezinformációt Magyarországról, mely súlyos károkat okozott hazánknak.
Az Átlátszó és a külföldről finanszírozott nyomásgyakorló hálózatok kezdetektől fogva megpróbálják akadályozni a Hivatal működését és valótlanságokat fogalmaznak meg róla. Továbbá minden eszközt megragadnak annak érdekében, hogy Magyarország szuverenitását aláássák.
A Szuverenitásvédelmi Hivatal nem enged a külföldről finanszírozott politikai nyomásgyakorló csoportok befolyásolási kísérleteinek. A jövőben is meg fogjuk akadályozni, hogy ezen szervezetek megsértsék a magyar törvényeket.
Az Átlátszó és a hozzájuk hasonló szervezetek ideje lejárt.
*
The Sovereignty Protection Office maintains all the assertions made in its previous reports. Átlátszó is a foreign-funded political pressure group that seeks to influence the Hungarian government in power at any one time and the Hungarian public opinion at the will of foreign interest groups. They deliberately spread disinformation about Hungary, which has caused serious damage to our country.
From the very beginning, Átlátszó and the foreign-funded pressure networks have tried to hinder the functioning of the Office and have been telling falsehoods about it. They also use every means at their disposal to undermine Hungary's sovereignty.
The Sovereignty Protection Office does not give in to attempts of influence by foreign-funded political pressure groups. We will continue to prevent these organisations from violating Hungarian law.
The time of Átlátszó and organisations like them is over.